h

hadis   [ ھادىس ] ハディース(預言者ムハンマド, ならびにその弟子たちの言行録).

hadis   [ ھادىس ] きわめて, とても.

hadise   [ ھادىسە ] 1  事件, 事故. See: chataq; weqe.

2  現象.

hajet   [ ھاجەت ] 1  必要, 需要, 要求. See: zerüriyet; zerürlük; zerürlik; wajipliq.

hajitidin chiq-   需要を満たす.

2  排泄.

hajet qil-   用を足す.

hajetlik   [ ھاجەتلىك ] 必要な, 需要の. Syn: éhtiyajliq.

hajetmen   [ ھاجەتمەن ] 需要者.

hajetsiz   [ ھاجەتسىز ] 不必要な. See: éhtiyajsiz.

hajetxana   [ ھاجەتخانا ] トイレ, 便所. See: istiwraxana; teretxana; xala.

haji   [ ھاجى ] 1  ハッジ(メッカ巡礼者).

2  ハッジ(男性の名).

hajiliq   [ ھاجىلىق ] ハッジの.

hak   [ ھاك ] 石灰.

hakawur   [ ھاكاۋۇر ] 傲慢な, 高慢な.

hakawurluq   [ ھاكاۋۇرلۇق ] 傲慢, おごり.

hakchi   [ ھاكچى ] 石灰業者.

hakim   [ ھاكىم ] 1  統治者, 支配者, 知事.

2  ハーキム(都市, 地方の執政官).

3  ハキム(男性の名).

hakimiyet   [ ھاكىمىيەت ] 1  主権, 権力.

2  公印.

hakimliq   [ ھاكىملىق ] 統治, 統治地位, 支配.

hakimmutlegliq   [ ھاكىممۇتلەگلىق ] 独裁権, 独裁政治.

hakimmutleq   [ ھاكىممۇتلەق ] 独裁者, 専制君主.

hakimmutleqliq   [ ھاكىممۇتلەقلىق ] 独裁, 専制.

hakla-   [ ھاكلا- ] 漆喰を塗る, 白く塗る. See: sipa-; suwa-.

haklan-   [ ھاكلان- ] 漆喰が塗られる.

hal1   [ ھال ] 1  状況, 状態, ありさま, 立場, 境遇, 気どり, 傲慢. Syn: ehwal, ehwalat, hal-ehwal. See: shara'it; weziyet.

hal éyt-   悩みを訴える, 窮状を訴える.

halidin ket-   気を失う, 疲れはてる.

halidin xewer al-   面倒をみる, 世話する.

haligha yet-   思いやる, 同情する.

2  雰囲気, 態度.

hal kir-   気どる.

hal tart-   もったいぶる.

hal2   [ ھال ] 黄さび病, 黄疸.

hal-ehwal   [ ھال-ئەھۋال ] 状況, 情況, 様子. Syn: ehwal, ehwalat, hal.

hal-mung   [ ھال-مۇڭ ] 胸中, 真情, 悩み, 苦悩.

hal-mungigha yet-   苦悩に関心を寄せる, 苦しみを思いやる.

hal-oqet   [ ھال-ئوقەت ] 生計.

hala   [ ھالا ] さらに. See: yene.

halak   [ ھالاك ] 

halak bol-   滅びる, 死ぬ.

halak qil-   滅ぼす, せん滅する.

halaket   [ ھالاكەت ] 滅亡, 壊滅, 死亡.

halaketlik   [ ھالاكەتلىك ] 滅亡の, 滅びる.

halal   [ ھالال ] 1  正当な, ふさわしい, けがれのない, 潔癖な.

2  ハラールの, イスラーム法に則った, 戒律上合法な.

3  正直な. See: diyanetlik; rastchil; rastguy.

halalla-   [ ھالاللا- ] 応える, 報いる.

halalliq   [ ھالاللىق ] 1  合法, 正当, 清浄, 誠実, 勤勉, 潔癖. See: diyanet; rastchilliq.

2  清浄.

halawet   [ ھالاۋەت ] 福, 幸福, 楽.

halbuki   [ ھالبۇكى ] しかし, ~けれども, ~が. See: biraq; emma; wahalenki; lékin.

halet   [ ھالەت ] 1  状態, 局面.

2  連用修飾語.

hallash-   [ ھاللاش- ] 虚心坦懐に語り合う.

halliq   [ ھاللىق ] 1  富裕な, 豊かな.

2  気どった, えらぶった.

halqa   [ ھالقا ] 1  輪, 環, リング. See: chember; gerdish.

2  イヤリング. See: sirgha; zire.

halqi-   [ ھالقى- ] 越える. See: kes-.

halqiliq   [ ھالقىلىق ] 1  輪・環のある.

2  かなめの, 肝心な. See: achquchluq.

halqisiman   [ ھالقىسىمان ] 環状の.

halqish-   [ ھالقىش- ] 一斉に越える.

halqit-   [ ھالقىت- ] 越えさせる.

halreng   [ ھالرەڭ ] 桃色, ピンク. See: aq qizil; toxung; qizghuch.

halsira-   [ ھالسىرا- ] 疲れはてる, くたびれる, 疲労困ぱいする. Syn: hardur-, harghuz-.

halsirat-   [ ھالسىرات- ] 疲れはてさせる, 疲労困ぱいさせる.

halsiz   [ ھالسىز ] 1  疲れはてた, くたびれた, 虚弱な, 軟弱な, 貧しい.

2  貧しい.

halsizlan-   [ ھالسىزلان- ] 疲れさせる, 疲れきる, くたびれる. See: ajizla-; küchsizlen-; maghdursizlan-.

halsizlandur-   [ ھالسىزلاندۇر- ] 疲れはてさせる, 疲労困ぱいさせる. See: ajizlat-; ajizlashtur-; küchsizlet-; maghdursizlandur-.

halsizlen-   [ ھالسىزلەن- ] よわくする, よわめる. See: ajizlat-; ajizlashtur-; maghdursizlandur-.

halsizliq   [ ھالسىزلىق ] 疲労困ぱい, 虚弱, 軟弱.

halwa   [ ھالۋا ] ハルワ菓子(羊の油・小麦粉・白砂糖で作ったお菓子).

halwichi   [ ھالۋىچى ] ハルワ製造(販売)業者.

haman   [ ھامان ] とにかく, あくまで, すぐに.

hamane   [ ھامانە ] 1  とにかく, あくまで, すぐに. Syn: haman.

2  おそらく, 多分. See: alahezel; belki; belkim; etimalim; eytawur; éhtimal.

hamanem   [ ھامانەم ] とにかく, あくまで, すぐに. Syn: haman.

hamaqet   [ ھاماقەت ] 1  おろかな, ばかな.

2  ばか, まぬけ.

hamaqetlik   [ ھاماقەتلىك ] おろかさ, 愚鈍.

hami   [ ھامى ] 保護者, 擁護者, パトロン.

hamildar   [ ھامىلدار ] 妊娠した. See: éghirayaq; éghirboy; éghirustixan.

hamildarliq   [ ھامىلدارلىق ] 妊娠.

hamile   [ ھامىلە ] 妊娠.

hamiliq   [ ھامىلىق ] 保護, 庇護. See: saye; muhapizet.

hamma   [ ھامما ] おば.

hammal   [ ھاممال ] 荷役労働者, かつぎ屋. See: epkeshchi; yüdümchi.

hammalliq   [ ھامماللىق ] 荷役労働, かつぎ屋の仕事. See: epkeshlik.

hammam   [ ھاممام ] 蒸風呂, サウナ, 浴場.

hammamchi   [ ھاممامچى ] 三助.

hang   [ ھاڭ ] 深い谷, 深いふち.

hang-tang   [ ھاڭ-تاڭ ] 

hang-tang bol-   ぽかんとする, あきれる.

hang-tang qal-   唖然とする, びっくり仰天する.

hangga   [ ھاڭگا ] 雄の.

hangga térek   ツゲ.

hangra-   [ ھاڭرا- ] 1  ロバが泣く, 叫ぶ.

2  吼える.

hangrash-   [ ھاڭراش- ] 一斉にロバがなく, ロバがいななきあう.

hangrat-   [ ھاڭرات- ] ロバをなかせる.

hangwaq-   [ ھاڭۋاق- ] ぼけっとする, ぽかんとする.

hangwaqti   [ ھاڭۋاقتى ] 1  まぬけ, ばか, まぬけな, ばかな.

2  気が狂っている.

hangwaqtiliq   [ ھاڭۋاقتىلىق ] まぬけなこと, ぼんやり.

hap   [ ھاپ ] 

hap qil- (et-)   パクリ・ゴクリと音を立てる.

hapash   [ ھاپاش ] 

hapash bol-   背負われる.

hapash qil-   背負う.

hapashla-   [ ھاپاشلا- ] 背負って運ぶ.

hapila-shapila   [ ھاپىلا-شاپىلا ] あたふたと, あわてて, 急いで. See: shéship-piship; shéshilip-piship.

hapiz   [ ھاپىز ] 1  ハーフィズ(コーラン読唱者).

2  代弁者, 歌手. See: naxshichi; qoshaqchi.

xelq hapizi   民謡歌手.

3  ハーピズ(男性の名).

hapsile   [ ھاپسىلە ] 気分, ムード.

haqaret   [ ھاقارەت ] 侮辱, 誹ぼう.

haqaretle-   [ ھاقارەتلە- ] 侮辱する.

haqaretlen-   [ ھاقارەتلەن- ] 侮辱される.

haqaretlik   [ ھاقارەتلىك ] 侮辱的な.

har   [ ھار ] 

har al-   怪しむ, 疑う.

har qal-   恥じる.

har-   [ ھار- ] 疲れる. Syn: hérip-charcha-.

haram   [ ھارام ] ハラーム(イスラーム法で禁止された行為, またはもの), 不法な, けがれた, 不浄な.

haram bayliq   不当利益, 不義の富.

haram bol-   犬死にする, 無駄になる.

haram ket-   無駄になる.

haram öl-   急死する.

haramliq   [ ھاراملىق ] 1  ハラームであること, ハラームの.

2  悪意, 邪気, ばかもの.

haramtamaq   [ ھارامتاماق ] いそうろう, 寄食者. See: parazit; teyyartap; tékinxor; tiriktap. Syn: haramxor.

haramtamaqliq   [ ھارامتاماقلىق ] 寄食, 寄生. See: teyyartapliq; tékinxorluq; tiriktapliq. Syn: haramxorluq.

haramxor   [ ھارامخور ]  Syn: haramtamaq.いそうろう, 寄食者.

haramxorluq   [ ھارامخورلۇق ]  Syn: haramtamaqliq.寄食, 寄生.

haramzade   [ ھارامزادە ] 1  私生児, 庶子.

2  狡猾な人士.

3  悪漢. Syn: haramliq.

haramzadilik   [ ھارامزادىلىك ] 私生児であること, 狡猾.

haramzadilik qil-   狡猾に立ち回る.

haraq   [ ھاراق ] 酒. Syn: jün, haraq-sharap, sharap.

haraq tut-   酒をすすめる.

haraqni kes-   酔いをさます.

haraq-sharap   [ ھاراق-شاراپ ]  Syn: haraq.酒.

haraqkesh   [ ھاراقكەش ] よっぱらい, のんだくれ, 酒のみ. See: haraqxor; mes; meyxor.

haraqkeshlik   [ ھاراقكەشلىك ] アル中, よっぱらい. See: sharapxorluq; qiyapet; mestane.

haraqxor   [ ھاراقخور ] よっぱらい, のんだくれ, 酒のみ. Syn: haraqkesh.

haraqxorluq   [ ھاراقخورلۇق ] アル中, よっぱらい. Syn: haraqkeshlik.

hararet   [ ھارارەت ] 熱量, 温度.

hararet erli-   温度があがる.

harduq   [ ھاردۇق ] 疲労, 疲れ. Syn: harghinliq. See: jowalghu.

harduq chéyi   ハルドゥク・チャイ(婚礼後日を改めて行われる, 婚礼の手伝いをした人々への慰労の宴).

harduq chiq-   疲れがとれる, 疲れをいやす.

hardur-   [ ھاردۇر- ] 疲れさせる, 疲労させる. Syn: harghuz-, halsira-.

harghin   [ ھارغىن ] 1  疲れた, くたびれた, 疲れたときに出すうめき声. See: juluq.

2  声が弱弱しい, 声に力のない.

harghinliq   [ ھارغىنلىق ] 疲労. Syn: harduq.

harghuz-   [ ھارغۇز- ] 疲れさせる. Syn: hardur.

harimi   [ ھارىمى ] ばかもの, 悪人.

harmas-talmas   [ ھارماس-تالماس ] 熱心な, 疲れ知らずの, 勤勉な. See: tirishchan.

harmay-talmay   [ ھارماي-تالماي ] あくことなく, たゆまず.

harpa   [ ھارپا ] 前夜. Syn: erpe.

harsin-   [ ھارسىن- ] つらい, 心苦しい, 忍びがたい.

harwa   [ ھارۋا ] 車.

harwa qat- (qosh-)   馬を車につなぐ.

harwikesh   [ ھارۋىكەش ] 御者.

harwikeshlik   [ ھارۋىكەشلىك ] 御者の仕事.

harwiliq   [ ھارۋىلىق ] 車に乗った.

hasa   [ ھاسا ] つえ, ステッキ.

hasil   [ ھاسىل ] 生じた, 現れた.

hasil bol-   生じる, かなう, 実現する.

hasil qil-   得る, 達成する.

hasira-   [ ھاسىرا- ] 息切れする, ハアハアあえぐ.

hasirap-hömüdep   [ ھاسىراپ-ھۆمۈدەپ ] ハアハア・フウフウあえぎながら.

hasirash-   [ ھاسىراش- ] 一斉に息切れする.

hasirat-   [ ھاسىرات- ] 息切れさせる.

hashar   [ ھاشار ] 労役, 職務.

hashargha ket-   労役に服する.

hasharchi   [ ھاشارچى ] 労役に服する人.

hasharet   [ ھاشارەت ] 昆虫, 虫.

hasharetshunas   [ ھاشارەتشۇناس ] 昆虫学者.

hasharetshunasliq   [ ھاشارەتشۇناسلىق ] 昆虫学.

hawa   [ ھاۋا ] 1  空気, 大気.

hawa ye-   空気を吸う. See: yel.

2  天気, 気象. See: abihawa; kélimat; killimat; iqlim.

3  空, 天.

hawa échil-   空が晴れる.

hawa tutul-   空が曇る. See: asman; kök.

hawalan-   [ ھاۋالان- ] フレッシュな空気を吸う.

hawale   [ ھاۋالە ] 委託, 付託, 預託.

hawaliq   [ ھاۋالىق ] 空気のきれいな.

hawanche   [ ھاۋانچە ] 乳鉢, すり鉢.

hawasiz   [ ھاۋاسىز ] 空気のない, 真空の.

hawayihewes   [ ھاۋايىھەۋەس ] 男女の性交.

hawshi-   [ ھاۋشى- ] ワンワンほえる. See: wangshi-; qawa-; kapsha-; kangshi-.

hawz   [ ھاۋز ] ハウズ(貯水池). See: köl.

hay   [ ھاي ] おい, ねえ.

hay ber-   抑える, 耐える, 説得する, いさめる.

hay-hay   [ ھاي-ھاي ] ああ, おやまあ.

haya   [ ھايا ] 恥, 羞恥.

haya qil-   恥をかかせる.

hayajan   [ ھاياجان ] 興奮, 熱狂, 激情.

hayajangha tol-   胸がいっぱいになる.

hayajangha kel-   興奮する.

hayajanni bas-   激情をおさえる. See: qizghinliq.

hayajanlan-   [ ھاياجانلان- ] 興奮する, 感動する, 感激する, 高ぶる. See: qizi-.

hayajanlandur-   [ ھاياجانلاندۇر- ] 興奮させる, 感動させる, 感激させる. See: qizdur-; qizit-.

hayajanliq   [ ھاياجانلىق ] 興奮, 感動, 感激.

hayal   [ ھايال ] 

hayal bol- (qal-)   遅れる, 遅刻する.

hayal qil-   遅らせる.

hayaliq   [ ھايالىق ] 恥ずかしい, 内気な. See: tartinchaq; uyalchaq; uyatchan.

hayan   [ ھايان ] 利益, 利潤, もうけ.

hayan kel-   利益がある.

hayan tap-   甘い汁を吸う.

hayan qil-   甘い汁を吸う.

hayankesh   [ ھايانكەش ] 暴利をむさぼる人, 投機家. See: paydixor; menpe'etperes.

hayankeshlik   [ ھايانكەشلىك ] 投機. See: paydixorluq; menpe'etpereslik.

hayasiz   [ ھاياسىز ] 恥知らずの, 厚かましい. See: arsiz; bi'ar; binomus; dapshaq; uyatsiz; yüzsiz; nomussiz. Syn: bihaya.

hayasizliq   [ ھاياسىزلىق ] 厚顔無恥, 破廉恥. See: uyatsizliq; nomussizliq. Syn: bihayaliq.

hayat   [ ھايات ] 1  命, 生命, 生活, 暮し, 人生, 生涯.

hayat kör- (kechür-)   生活を送る, 暮らす.

hayat qal-   生き残る.

2  生きている, 健在な.

hayat-mamat   [ ھايات-مامات ] 生死.

hayat-mamatliq   [ ھايات-ماماتلىق ] 生死をかけた, 生きるか死ぬかの.

hayatbexsh   [ ھاياتبەخش ] 生気に満ちた, はつらつした.

hayatiy   [ ھاياتىي ] 生命の, 生気に満ちた.

hayt   [ ھايت ] かけ声.

hayt-huyt   [ ھايت-ھۇيت ] 1  叫び声.

hayt-huyt dégiche   あっという間に.

2  すばやく, 即座に.

haywan   [ ھايۋان ] 1  動物, 獣. Syn: haywanat.

2  家畜.

haywanashunas   [ ھايۋاناشۇناس ] 動物学者.

haywanat   [ ھايۋانات ] 動物たち. See: janiwar.

haywanatshunasliq   [ ھايۋاناتشۇناسلىق ] 動物学. Syn: zoologiye.

haywaniy   [ ھايۋانىي ] 獣の, 牛馬のような.

haywanlarche   [ ھايۋانلارچە ] 獣・牛馬のように.

haywanliq   [ ھايۋانلىق ] 獣のようなふるまい, 人道にはずれた行為.

haza1   [ ھازا ] 間. See: an; peyt; esna; zamat; momént.

haza2   [ ھازا ] 喪. Syn: aza. See: matem.

haza tut-   喪に服す.

haza ach-   喪があける.

hazazul   [ ھازازۇل ] 1  悪魔, じゃじゃ馬, 気の荒い女.

2  専制君主, 独裁者.

hazidar   [ ھازىدار ] 喪に服す人. See: matemdar.

hazidarliq   [ ھازىدارلىق ] 服喪.

hazir   [ ھازىر ] 今, 現在, いましがた, たったいま, 用意のできた, 準備の整った.

hazir bol-   用意ができる, 待つ, 待機する, いあわせる.

hazir jawap   即興の.

hazir qil-   準備する.

hazirche   [ ھازىرچە ] しばらく, 一時的に, ちょっとの間.

hazirghiche   [ ھازىرغىچە ] いまだに, いまなお.

hazirla-   [ ھازىرلا- ] 準備する, 用意する, そろえる.

hazirlan-   [ ھازىرلان- ] 準備ができる, 用意が整う.

hazirlash-   [ ھازىرلاش- ] 準備し合う.

hazirlat-   [ ھازىرلات- ] 準備させる.

hazirliq   [ ھازىرلىق ] 準備, 用意, したく. See: tereddut; teyyargerlik; teyyarliq; jabduq.

hazirqi   [ ھازىرقى ] いまの, 現在の.

he   [ ھە ] うん, はい, やあ, ああ, えっ. Syn: he'e.

he de-   うんと言う.

he dégiche   あっという間に, たちまち.

he dep   ひたすらに, 全力で.

he désila   なにかと言えばすぐ, よく~する, ~しがちだ.

he-hu   [ ھە-ھۇ ] 

he-hu dégiche   あっという間に, またたく間に.

he-hu déyish-   呼び合う, 手伝う.

hebesh   [ ھەبەش ] エチオピア人.

hebeshistan   [ ھەبەشىستان ] エチオピア.

hedd   [ ھەدد ] 1  限度, 限界.

heddidin ash-   度を越える.

heddidin tashqiri   格別な. See: payan.

2  ハッド(イスラーム法上, コーランに処罰の規定された犯罪を指す, 具体的にハッドにあたる犯罪は姦通, 姦通についての中傷, 飲酒, 窃盗, 追剥ぎがあり, その処罰は石打ち, はりつけ, 刀などによる死刑, 手・足の切断, 鞭打ちなどが定められている).

heddi-hisap   [ ھەددى-ھىساپ ] 数, 額.

heddi-hisawi yoq   数限りない, 無数の.

heddi-hisapsiz   [ ھەددى-ھىساپسىز ] 無数の, 無限の, 莫大な. Syn: bihisap, hisapsiz, sanaqsiz, san-sanaqsiz.

hede   [ ھەدە ] 姉, おばさん. See: acha; igiche.

hedis   [ ھەدىس ] ハディース(ムハンマドおよびその弟子の言行).

hediye   [ ھەدىيە ] 1  贈物, プレゼント. See: ata; tartuq; teqdim; sogha; soghat; in'am.

hediye qil-   贈る, プレゼントする.

2  ハディヤ(女性の名).

he'e   [ ھەئەە ] はい, そうです.

hej   [ ھەج ] 巡礼, 参拝.

hejge bar-   メッカ巡礼に行く.

hejile-   [ ھەجىلە- ] 綴る.

hejilep oqu-   綴りを追って読む.

hejim   [ ھەجىم ] 体積, 容積, かさ, 大きさ, 長さ.

hejimlik   [ ھەجىملىك ] 体積の, かさの.

hejwiy   [ ھەجۋىي ] ユーモアのある, ひょうきんな, おどけた.

hel1   [ ھەل ] 

hel bol-   片付く.

hel qil-   片付ける, 解決する.

hel qilghuch   決定的な.

hel2   [ ھەل ] 金粉.

hel ber-   金メッキする.

helep   [ ھەلەپ ] 飼料(麦と草をまぜた飼料).

helqum   [ ھەلقۇم ] のど. Syn: elqum. See: boghuz; ghirtildaq; karnay; kikirtek; tamaq.

hem   [ ھەم ] 1  ~と, 及び. See: bilen; hemde; we.

2  両方とも, ともに, ~も~も.

hem téz, hem erzan, hem mezziliq   はやい, やすい, うまい.

hemdastixan   [ ھەمداستىخان ] 同じテーブルを囲む人.

hemdastixan bol-   同じテーブルで食事する.

hemde   [ ھەمدە ] 及び, 並びに. See: bilen; hem; we.

hemdem   [ ھەمدەم ] 援助. See: kömek; yardem.

hemdemlesh-   [ ھەمدەملەش- ] 助け合う. See: bolush-; kömeklesh-; qarash-; yardemlesh-\sy.

hemdert   [ ھەمدەرت ] 同じ悩みをもつ, 同病相憐れむ.

hemek   [ ھەمەك ] 薄いナン. Syn: hemek nan. See: kakcha.

hemel1   [ ھەمەل ] 浣腸.

hemel2   [ ھەمەل ] 牡羊座.

hemelche   [ ھەمەلچە ] 浣腸器.

hemishe   [ ھەمىشە ] いつも, 常に, しばしば. Syn: her waqit.

hemjehet   [ ھەمجەھەت ] 協業. See: hemkarliq; kopiratsiya.

hemkar   [ ھەمكار ] 協力者, 同業者, 同業.

hemkarlash-   [ ھەمكارلاش- ] 協力し合う, 助け合う.

hemkarliq   [ ھەمكارلىق ] 協力, 互助. See: hemjehet; kopiratsiye.

hemme   [ ھەممە ] 全部, 全体, すべての, あらゆる.

hemmeylen   [ ھەممەيلەن ] 皆.

hemnepes   [ ھەمنەپەس ] 同じ息を吸う, 同じ命運の.

hemnepeslik   [ ھەمنەپەسلىك ] 密接な関係, 運命共同体.

hemra   [ ھەمرا ] 1  同伴者, 随行者, 同行者, つれ, 仲間. Syn: yoldash.

2  ハムラー(男性及び女性の名).

hemraliq   [ ھەمرالىق ] 同伴, 随行, 相伴.

hemsat   [ ھەمسات ] ただちに, すぐに.

hemsaye   [ ھەمسايە ] 隣人. See: xoshna; xulum-xoshna; heqemsaye.

hemseper   [ ھەمسەپەر ] 同行者, 随行者, 道連れ. See: repiq.

hemsöhbet   [ ھەمسۆھبەت ] 話相手, インタビュワー.

hemsöhbetlik   [ ھەمسۆھبەتلىك ] インタビュー.

hemshire   [ ھەمشىرە ] 看護婦. Syn: séstira.

hemtawaq   [ ھەمتاۋاق ] 同じ釜の飯を食うひと, 同じテーブルを囲む人.

hemyan   [ ھەميان ] 財布. See: portmen; chendaza.

henniwa   [ ھەننىۋا ]  Syn: hemme.全部, 全体, すべての, あらゆる.

hepilesh-   [ ھەپىلەش- ] 1  もてあそぶ, いじくる, つきあう.

2  つきまとう, じゃまする.

hepireng   [ ھەپىرەڭ ] ジャスミン.

heps   [ ھەپس ] 拘禁, 監禁, 拘留. See: qamaq.

hepsxana   [ ھەپسخانا ] 監獄, 拘置所, 刑務所. See: solaqxana; qamaqxana.

hepshi-   [ ھەپشى- ] くしゃみをする. See: chüshkür-.

hepte   [ ھەپتە ] 週.

heptilep   [ ھەپتىلەپ ] 何週間も, まる一週間.

heptilik   [ ھەپتىلىك ] 週の.

heq   [ ھەق ] 1  報酬, 料金.

2  権利.

3  借り, 債務, つけ. See: borch; qerz.

4  正しい, 本当の, ふさわしい.

heq-naheq   [ ھەق-ناھەق ] 是非, 是と非.

heq-naheqni ayri-   是非を区別する.

heqdar   [ ھەقدار ] 当事者, 権利のある人, 所有者.

heqemsaye   [ ھەقەمسايە ] 隣人. See: xoshna; xulum-xoshna; hemsaye.

heqiqet   [ ھەقىقەت ] 真実, 真理, 公正. Syn: heqiqiliq. See: rastliq.

heqiqetke qayt-   帰服する.

heqiqetchi   [ ھەقىقەتچى ] まっすぐな人.

heqiqeten   [ ھەقىقەتەن ] ほんとうに, 実際に. See: rasttin.

heqiqetle-   [ ھەقىقەتلە- ] 事実を明らかにする.

heqiqetsiz   [ ھەقىقەتسىز ] 不公正な, 不公平な.

heqiqetsizlik   [ ھەقىقەتسىزلىك ] 不公平, 不公正.

heqiqi   [ ھەقىقى ] 正しい, 本当の, 真の.

heqiqi san   実数.

heqiqi sir   真相.

heqiqiliq   [ ھەقىقىلىق ] 真実, 正当. Syn: heqiqet.

heqliq   [ ھەقلىق ] 権利のある, 正当な, 当然の.

heqqani   [ ھەققانى ] 正しい, 正当な, 正義の.

heqqaniyet   [ ھەققانىيەت ] 正当, 正義.

heqqaniyetlik   [ ھەققانىيەتلىك ] 正しい, 正義の. See: adaletlik; adil.

heqqaniyetsiz   [ ھەققانىيەتسىز ] 不正義の, 不正な. See: adaletsiz.

heqqaniyetsizlik   [ ھەققانىيەتسىزلىك ] 不正義, 不正. See: adaletsizlik; naheqchilik; naheqliq.

heqqide   [ ھەققىدە ] ~について, 関して. See: a'it; toghrisida; toghruluq; da'ir; qarita.

heqsiz   [ ھەقسىز ] 権利のない, 無償の, 不当な.

heqte   [ ھەقتە ] ~について, 関して. Syn: heqqide.

her   [ ھەر ] それぞれの, おのおのの, 毎.

her da'im   いつも, 絶えず.

her halda   大体.

her qeyer   いたる所.

herbi   [ ھەربى ] 1  軍の, 軍用の.

2  軍人, 兵隊.

herbilesh-   [ ھەربىلەش- ] 武装する.

herbileshtür-   [ ھەربىلەشتۈر- ] 武装させる.

herda'im   [ ھەردائىم ] 日常的に, しばしば. Syn: herdem. See: da'imliq; kündilik.

herdem   [ ھەردەم ] いつも, 絶えず. Syn: herda'im.

here1   [ ھەرە ] 蜂.

here2   [ ھەرە ] のこぎり.

herem   [ ھەرەم ] 1  内室, 私室.

2  ハーレム, 婦人部屋. See: mehremxana.

hergiz   [ ھەرگىز ] いつまでも, 決して, 絶対.

herile-   [ ھەرىلە- ] のこぎりでひく.

herilen-   [ ھەرىلەن- ] のこぎりでひかれる.

herilesh-   [ ھەرىلەش- ] のこぎりでひきあう.

herilet-   [ ھەرىلەت- ] のこぎりでひかせる.

herket   [ ھەركەت ] 動作, 行動, 活動, 運動.

herketchan   [ ھەركەتچان ] 活動的な, 活発な, 機動性に富む.

herketchanliq   [ ھەركەتچانلىق ] 活発, 機動性.

herketlen-   [ ھەركەتلەن- ] 動く, 立ち上がる, 行動を起こす.

herketlendür-   [ ھەركەتلەندۈر- ] 動かす, 働きかける, 立ち上がらせる, 動員する. See: qozgha-.

herketlendürgüch   [ ھەركەتلەندۈرگۈچ ] 1  推進器, プロペラ, 推進力.

2  原動力, 駆動力.

herketsiz   [ ھەركەتسىز ] 動かない, 静止している.

herketsizlik   [ ھەركەتسىزلىك ] 1  静止状態.

2  惰性.

herkim   [ ھەركىم ] 各自, だれもが.

hernéme   [ ھەرنېمە ] なんでも, どんなものでも. Syn: herqandaq.

herp   [ ھەرپ ] 字, 文字.

herp tiz-   活字を組む.

herplik   [ ھەرپلىك ] 文字の, 文字のある.

herqachan   [ ھەرقاچان ] 1  いつでも, いつなんどき.

2  ひょっとすると~かもしれない.

herqanche   [ ھەرقانچە ] なんといっても, とにもかくにも.

herqandaq   [ ھەرقانداق ] どんな, いかなる. Syn: hernéme.

herqaysi   [ ھەرقايسى ] それぞれの, おのおのの, 各.

herreng-serreng   [ ھەررەڭ-سەررەڭ ] 恥すべき, いやらしい, 下品な. See: chakina; set.

herxil   [ ھەرخىل ] いろいろな, 多様な. See: qisma-qisma; türlük; xilmu-xil.

hesel   [ ھەسەل ] 蜜. See: bal.

hesen-hüsen   [ ھەسەن-ھۈسەن ] 虹.

heset   [ ھەسەت ] 嫉妬. Syn: hesetxorluq.

hesetxor   [ ھەسەتخور ] 嫉妬深い人.

hesetxorluq   [ ھەسەتخورلۇق ] 嫉妬心.

hesret   [ ھەسرەت ] 憂愁, 憂い, 悲嘆, 感傷, なつかしさ. See: qayghu; qayghu-hesret.

hesret chek-   憂い悲しむ.

hesrette qal-   感傷的になる.

hesret qil-   憂える, 悲しむ.

hesretlen-   [ ھەسرەتلەن- ] 憂う, 嘆き悲しむ. See: qayghur-.

hesretlik   [ ھەسرەتلىك ] 感傷的な, 悲哀の.

hesse   [ ھەسسە ] 1  倍. See: barawer; dep'e; doram; kerre; qétim.

2  貢献, 分, わりあて. See: pay.

hessidar   [ ھەسسىدار ] 株主. See: paychik.

hessilap   [ ھەسسىلاپ ] 倍加, 倍増.

hessilik   [ ھەسسىلىك ] 株主の.

hesh-pesh   [ ھەش-پەش ] 

hesh-pesh dégiche   あっという間に, またたく間に.

heshem   [ ھەشەم ] 豪華, 派手, 見栄え, 体裁. Syn: heshemet, heshemetchilik, sölet, söletpereslik, söletwazliq.

heshem qil-   派手にやる, 体裁ぶる.

hesheme   [ ھەشەمە ] 豪華, はで, 見栄え, 体裁. Syn: heshem.

heshemet   [ ھەشەمەت ] 豪華, 華麗, 豪奢, 見栄え, 贅沢.

heshemetke béril-   見栄をはる, 贅沢にふける.

heshemetchilik   [ ھەشەمەتچىلىك ] 豪華, 華麗, 荘厳, 豪奢.

heshemetchilik qil-   派手にやる, 見栄をはる.

heshemetlik   [ ھەشەمەتلىك ] 豪華な, 派手な, 荘厳な, 威勢のよい. See: söletlik.

heshqalla   [ ھەشقاللا ] 感謝. See: minnet; minnetdarliq; qulluq; rehmet; shükür; teshekkür.

heshqalla   [ ھەشقاللا ] 感謝, ありがとう. See: minnet; minnetdarliq; qulluq; rehmet; shükür; teshekkür.

heshqipichek   [ ھەشقىپىچەك ] アサガオ.

hetta   [ ھەتتا ] はては, ひいては, さえ, まで. See: belki; hettaki.

hettaki   [ ھەتتاكى ] はては, ひいては, さえ, まで. Syn: hetta.

hettiginey   [ ھەتتىگىنەي ] やあ, ああ(くやしさを表す).

hewes   [ ھەۋەس ] 興味, 関心, 愛好, 熱意. Syn: hewes-ishtiyaq.

hewes keltür-   興味をもたせる, 関心をひく.

hewes qil-   興味をもつ.

hewes qozghal-   興味をいだく.

hewes-ishtiyaq   [ ھەۋەس-ئىشتىياق ]  Syn: hewes.

heweskar   [ ھەۋەسكار ] 愛好者, ファン. Syn: hewesmen.

heweskarliq   [ ھەۋەسكارلىق ] 愛好, 熱望.

heweslen-   [ ھەۋەسلەن- ] 興味をもつ, 熱心に求める, 熱中する.

heweslendürmek   [ ھەۋەسلەندۈرمەك ] 興味をもたせる, 熱中させる.

hewesmen   [ ھەۋەسمەن ] 愛好者, ファン.

hey   [ ھەي ] 1  やあ, おい(呼びかけ).

2  ああ(落胆, 後悔).

heyde-   [ ھەيدە- ] 1  追う, 追放する.

2  耕す, 耕作する.

yer heyde-   土地を耕す.

3  繰る, 運転する.

heydekchi   [ ھەيدەكچى ] 催促者, 督促者. See: nazaretchi; nazir.

heydekchilik   [ ھەيدەكچىلىك ] 催促, 督促, 激励.

heydel-   [ ھەيدەل- ] 1  追われる.

2  耕される, 繰られる.

heydesh-   [ ھەيدەش- ] 一斉に追う, 一斉に耕す, 一斉に繰る.

heydet-   [ ھەيدەت- ] 追わせる, 耕させる, 繰らせる.

hey'et   [ ھەيئەت ] 委員会. See: komitét; komissiye.

heyiz   [ ھەيىز ] 月経, 生理. See: adet; xun.

heykel   [ ھەيكەل ] 彫像, 型像, 立像.

heykelchi   [ ھەيكەلچى ] 彫刻家. Syn: heykeltarash.

heykeltarash   [ ھەيكەلتاراش ] 彫刻家. Syn: heykelchi.

heykeltarashliq   [ ھەيكەلتاراشلىق ] 彫刻業, 彫刻術.

heyran1   [ ھەيران ] 驚き怪しむ, いぶかる, あぜんとした.

heyran bol-   驚きあきれる, いぶかる.

heyran qal-   唖然とする, 意外に思う.

heyran2   [ ھەيران ] アマツバメ.

heyranliq   [ ھەيرانلىق ] 驚き怪しむこと, けげんに思うこと.

heywe   [ ھەيۋە ] 意気, 気迫, 気勢, はな息, 気炎, 威嚇.

heywe bilen   鼻息荒く, すごい剣幕で.

heywe qil-   おどす, 威嚇する, 元気づける.

heywet   [ ھەيۋەت ] 威勢, 気勢, 威厳, 威風, 気どり, 思い上がり.

heywetlik   [ ھەيۋەتلىك ] 威勢のよい, 鼻息の荒い, おごそかな, 雄大な, 気どった, もったいぶった.

heyyar   [ ھەييار ] 1  狡猾, ずるがしこい.

2  三文役者, 三枚目, 道化.

3  三枚目の, 道化の. See: külkilik; qiziq; shitile.

heyyarliq   [ ھەييارلىق ] 狡猾.

heyyarliq qil-   ずるがしこくふるまう.

hezer   [ ھەزەر ] 注意, 用心. See: éhtiyat; éhtiyatchanliq; hézi; pexes.

hezer qil- (ayla-)   用心する, 避ける.

hezil   [ ھەزىل ] 笑い話, 冗談, 風刺. See: chaqchaq; shitililik; qiziqchiliq.

hezil qil-   冗談を言う.

hezilek   [ ھەزىلەك ] 男色者, ホモセクシャリスト.

hezilkesh   [ ھەزىلكەش ] 冗談好きな人. See: chaqchaqchi; qiziqchi; shitile.

hezilkeshlik   [ ھەزىلكەشلىك ] 冗談好きなこと.

hezim   [ ھەزىم ] 消化.

hezret   [ ھەزرەت ] 1  閣下, 先生(高貴な人の尊称).

2  ハズラット(男性の名).

héch   [ ھېچ ] 1  まったく, 全然, 何も.

héch bolmisa (bolmighanda)   少なくとも.

héch nerse   まったくなにも.

2  まだ.

héchbir   [ ھېچبىر ] なにひとつ, なんの, どんな, まったく.

héchkim   [ ھېچكىم ] だれも, だれひとり.

héchne   [ ھېچنە ] いかなるところ, どこにも.

héchnede yoq   どこにもない.

héchnéme   [ ھېچنېمە ] なにも, なにひとつ.

héchqachan   [ ھېچقاچان ] どんな時でも, いつまでも, 今まで, かつて.

héchqanche   [ ھېچقانچە ] いくらかの, 多少とも, 少しも.

héchqandaq   [ ھېچقانداق ] どんな, いかなる, なんの.

héchqaysi   [ ھېچقايسى ] だれも, どれも.

héchqisi   [ ھېچقىسى ] 

héchqisi yoq   何でもありません.

hékim   [ ھېكىم ] 1  医者. See: tibbi alim; doxtur; emchi; wirach.

2  ヘキム(男性の名).

héli   [ ھېلى ] 1  さきほど, さっき, いましがた.

2  すぐに.

3  こともあろうに, なんとあろうことか.

hélidin-héligha   [ ھېلىدىن-ھېلىغا ] さきほど, さっき.

hélighiche   [ ھېلىغىچە ] いまだに, いまなお, まだ.

hélihem   [ ھېلىھەم ] やはり, あいかわらず, 依然として.

hélila   [ ھېلىلا ] さきほど, いましがた, さっき.

hélimu   [ ھېلىمۇ ] まだ.

héliqi   [ ھېلىقى ] あの, その.

hélitin   [ ھېلىتىن ] 今でさえ, 今さっき, 今しがた.

hérip-charcha-   [ ھېرىپ-چارچا- ] 疲れる. Syn: har-.

hérip-échip   [ ھېرىپ-ئېچىپ ] 疲れはてた, くたくたの.

hériq-   [ ھېرىق- ] 疲れる.

héyiq-   [ ھېيىق- ] 畏敬する.

héyt   [ ھېيت ] 1  祭日, 祭り, 祝日. Syn: ayem, bayram, héyt-ayem, héyt-bayram.

héyt qil-   祭日を過す.

2  ヘイト(男性の名).

héyt-ayem   [ ھېيت-ئايەم ] 祭日, 祭り, 祝日. Syn: héyt, héyt-bayram.

héyt-bayram   [ ھېيت-بايرام ] 祭日, 祭り, 祝日. Syn: héyt, héyt-ayem.

héytla-   [ ھېيتلا- ] 祭日のあいさつをする, 祭日にお祝いをのべる.

héytlash-   [ ھېيتلاش- ] お互いに祭日のあいさつをする.

héytliq   [ ھېيتلىق ] 1  祭りの.

héytliqni al-   祭りの品物を買い出しする.

2  祭りの服, 祭りの食べ物.

3  祭りの小遣い.

hézi   [ ھېزى ] 注意. Syn: hezer. See: éhtiyat; éhtiyatchanliq; pexes.

hid   [ ھىد ] におい, 香り. See: buy; puraq.

hidliq   [ ھىدلىق ] におっている.

hidrogén   [ ھىدروگېن ] 水素. Syn: wodorod.

hidsiz   [ ھىدسىز ] においのない, 無臭の.

hijay-   [ ھىجاي- ] 歯をむき出して笑う, せせら笑う.

hijayghaq   [ ھىجايغاق ] 歯をむき出して笑う.

hijran   [ ھىجران ] 別離.

hijriye   [ ھىجرىيە ] イスラーム暦.

hikaye   [ ھىكايە ] 物語, 話, 短編小説.

hikayichi   [ ھىكايىچى ] 語り手.

hikmet   [ ھىكمەت ] 1  才知, 知恵.

hikmet igisi   賢者.

2  奥義, 秘訣.

3  ヒクメット(男性の名).

hikmetlik   [ ھىكمەتلىك ] 知恵のある, 賢い.

hilal   [ ھىلال ] 1  新月.

2  ヒラル(男性の名).

hile   [ ھىلە ] 詐欺, ペテン, 陰謀, 術策, 詭計.

hile ishlet- (qil-)   術策を弄する, 陰謀をたくらむ.

hile-mikir   [ ھىلە-مىكىر ] 詐欺, 陰謀, 詭計, 悪だくみ, 手管.

hile-mikirlik   [ ھىلە-مىكىرلىك ] 術策を弄する, 悪知恵にたけた.

hile-neyreng   [ ھىلە-نەيرەڭ ]  Syn: hile-mikir.詐欺, 陰謀, 詭計, 悪だくみ, 手管.

hiliger   [ ھىلىگەر ] ずる賢い, 狡猾な. See: tadan; daghul; quw; mekkar; mughember. Syn: hililik.

hiligerlik   [ ھىلىگەرلىك ] 狡猾, 詐欺. See: tadanliq; quwluq; mekkarliq; mughemberlik.

hililik   [ ھىلىلىك ] ずる賢い, 狡猾な. Syn: hiliger.

him   [ ھىم ] しっかりしめた, すきまのない, 固く閉じた.

himat   [ ھىمات ] 後ろだて, 庇護, 保護者. Syn: himaye. See: medetkarliq.

himat tap-   後ろだてを求める.

himat qil-   保護する.

himatchi   [ ھىماتچى ] 保護者, バック. See: medetkar; shepqetchi; yölekchi; yölenchük.

himaye   [ ھىمايە ] 後ろだて, 庇護, 保護者. Syn: himat.

himir-   [ ھىمىر- ] つまむ, はさむ, もむ.

himle-   [ ھىملە- ] しっかり閉める, 密封する.

himlen-   [ ھىملەن- ] しっかり閉められる, 密封される.

himlesh-   [ ھىملەش- ] 固くしまる.

himleshtür-   [ ھىملەشتۈر- ] 固く閉める.

himmet   [ ھىممەت ] 恩恵, 親切, 思いやり, 配慮, 関心, 努力, 骨折り.

himmet qil-   思いやる, 気を配る, 努力する, 奮闘する.

himmetlik   [ ھىممەتلىك ] 1  思いやりの深い, 親切な. See: ghemxor.

2  努力する, 勤勉な.

himmetsiz   [ ھىممەتسىز ] 思いやりのない, 不親切な.

hindi   [ ھىندى ] インド人.

hindian   [ ھىندىئان ] ネイティヴ・アメリカン(いわゆるインディアン).

hindistan   [ ھىندىستان ] インド.

hinduniziya   [ ھىندۇنىزىيا ] インドネシア.

hingan   [ ھىڭان ] 雌ラクダ.

hinggang   [ ھىڭگاڭ ] 

hinggang chish   でっ歯, そり歯.

hinggay-   [ ھىڭگاي- ] 歯をむき出して笑う.

hiq   [ ھىق ] 

hiq tut-   しゃっくりが出る.

hiris   [ ھىرىس ] どん欲. See: gal; neps; nepsaniyet; nepsaniyetchilik; tama; tamagerlik; tamaxorluq.

his   [ ھىس ] 感覚, 感じ. Syn: his-tuyghu. See: sezgü.

his qil-   感じる, 思う.

his-tuyghu   [ ھىس-تۇيغۇ ] 感覚, 知覚. Syn: his. See: sezgü.

hisap   [ ھىساپ ] 勘定, 口座, 計算, 算数. Syn: hisawat.

hisap al-   勘定する, 清算する.

hisap ber-   支払う.

hisap chiqar-   演算する, 計算する.

hisap emes   数えない, 問題にしない.

hisap-kitap   [ ھىساپ-كىتاپ ] 帳簿.

hisap-kitap qil-   帳簿をつける, 清算する, けりをつける.

hisapchi   [ ھىساپچى ] 会計係. See: depterci.

hisapla-   [ ھىساپلا- ] 1  計算する, 勘定する, 演算する.

2  みなす, 思う. See: tap-; chüshen-; oyla-; qara-.

hisaplat-   [ ھىساپلات- ] 計算させる.

hisapliq   [ ھىساپلىق ] 帳簿に記入されている, 指折り数えるほどわずかな.

hisapsiz   [ ھىساپسىز ] 数え切れない, 無数の. Syn: bihisap, heddi-hisapsiz, san-sanaqsiz, sanaqsiz.

hisawat   [ ھىساۋات ] 勘定, 口座, 計算, 採算. Syn: hisap. See: depter.

hisdash   [ ھىسداش ] 同情者. See: mungdash.

hisdashliq   [ ھىسداشلىق ] 同情. See: xeyrxahliq.

hisip   [ ھىسىپ ] 腸詰. See: kalbasa.

hisip quy-   腸詰を作る.

hissi   [ ھىسسى ] 感性的な.

hissiyat   [ ھىسسىيات ] 感情, 情感, 感想.

hissiyatchan   [ ھىسسىياتچان ] 感傷的な.

hissiyatliq   [ ھىسسىياتلىق ] 感情のこもった.

hoduq-   [ ھودۇق- ] そわそわする, あたふたする, あわてる. Syn: holuq-.

hoduqtur-   [ ھودۇقتۇر- ] そわそわさせる, あわてさせる.

hoduqush-   [ ھودۇقۇش- ] 一斉にそわそわする, 一斉にあわてる.

hojra   [ ھوجرا ] 寝室, 小部屋.

hokum   [ ھوكۇم ] 1  判断, 結論.

2  判決.

hololup   [ ھولولۇپ ] そそっかしい, あわてものの.

hololupluq   [ ھولولۇپلۇق ] そそっかしさ, 軽率, 狼狽.

holuq-   [ ھولۇق- ]  Syn: hoduq-.

holuqtur-   [ ھولۇقتۇر- ]  Syn: hoduqtur-.

holuqush-   [ ھولۇقۇش- ] 一斉にそわそわする, 一斉にあわてる. Syn: hoduqush-.

homay-   [ ھوماي- ] にらむ, にらみつける. See: güley-.

hon   [ ھون ] 匈奴.

hoquq   [ ھوقۇق ] 権力, 権利, 覇権. See: chama.

hoquqdar   [ ھوقۇقدار ] 権力者.

hoquqluq   [ ھوقۇقلۇق ] 権利のある.

hoquqsiz   [ ھوقۇقسىز ] 権利のない, 無権利の.

hoquqsizliq   [ ھوقۇقسىزلىق ] 無権利状態.

hoquqshunas   [ ھوقۇقشۇناس ] 法学者.

hoquqshunasliq   [ ھوقۇقشۇناسلىق ] 法学.

hor   [ ھور ] 蒸気, 湯気, 熱気. See: bugh; par.

horgha aylan-   蒸発する.

horda-   [ ھوردا- ] 1  息をはきかける, ふやけさせる.

2  蒸す. Syn: horla-.

hordal-   [ ھوردال- ] 息がはきかけられる.

hordash-   [ ھورداش- ] 息をはきかけ合う. Syn: horlash-.

horla-   [ ھورلا- ] 蒸す. Syn: horda-.

horlash-   [ ھورلاش- ] 息をはきかけ合う. Syn: hordash-.

hormon   [ ھورمون ] ホルモン. Borrowed word: R. гормон.

horun   [ ھورۇن ] ものぐさな, 怠慢な. See: érinchek; yalqaw.

horunlash-   [ ھورۇنلاش- ] ものぐさになる, なまける. See: yalqawlash-.

horunluq   [ ھورۇنلۇق ] 怠惰, 無精, なまけぐせ. See: érincheklik; yalqawliq.

hosul   [ ھوسۇل ] 収穫, 作柄. See: térim; oma; zira'et; yighim; yighim-térim.

hosuldar   [ ھوسۇلدار ] 豊作の. Syn: hosulluq. See: mehsuldar.

hosulluq   [ ھوسۇللۇق ] 豊作の.

howla-   [ ھوۋلا- ] 吼える. Syn: huwla-.

howlash-   [ ھوۋلاش- ] 吼える. Syn: huwla-.

hoy   [ ھوي ] おや, やっ.

hoyla   [ ھويلا ] 中庭. Syn: hoyla-aram. See: seyna; qora; küre.

hoyla-aram   [ ھويلا-ئارام ] 中庭. Syn: hoyla.

hozur1   [ ھوزۇر ] 面前.

hozur2   [ ھوزۇر ] 愉快, 楽しさ, くつろいだ, 快適な.

hozur-halawet   [ ھوزۇر-ھالاۋەت ] 快適, 安楽, 平安.

hozurlan-   [ ھوزۇرلان- ] くつろぐ, ゆったりする, のびのびする, さっぱりする.

hozurlandur-   [ ھوزۇرلاندۇر- ] くつろがせる, のびのびさせる.

hozurluq   [ ھوزۇرلۇق ] 愉快, 楽しさ, くつろぎ, 快適.

   [ ھۆ ] ゲーッ, オェ.

quruq hö tut-   むかつく, むかむかする.

hö qil-   吐く, むかつく.

hödde   [ ھۆددە ] 

höddidin chiq-   つとまる, できる.

höddiga al-   引き受ける, 請け負う.

hödde qil-   引き受ける, 請け負う, 請け合う.

höddigör   [ ھۆددىگۆر ] 請負人, 代行者.

höddigörliq   [ ھۆددىگۆرلىق ] 請負, 代行.

höjjet   [ ھۆججەت ] 1  証文, 書類, 文書. See: pütük.

2  書付け, 領収書.

höjjetlesh-   [ ھۆججەتلەش- ] 書類になる.

höjjetlik   [ ھۆججەتلىك ] 証文のある, 記録の.

hökire-   [ ھۆكىرە- ] 1  (動物が)鳴く.

2  叫ぶ, わめく, 泣く, なきわめく.

hökiresh-   [ ھۆكىرەش- ] 叫び合う.

hökiret-   [ ھۆكىرەت- ] 叫ばせる.

hökmet   [ ھۆكمەت ] 格言, 金言.

höküm   [ ھۆكۈم ] 1  判断, 断定, 判決, 判定.

höküm qil-   判断する, 判決をくだす, 処する.

2  統治, 支配.

höküm sür-   統治する, 支配する.

höküma   [ ھۆكۈما ] 預言者. See: peyghember; nebi.

hökümchi   [ ھۆكۈمچى ] 判事.

hökümdar   [ ھۆكۈمدار ] 統治者, 支配者, 権力者.

hökümdarliq   [ ھۆكۈمدارلىق ] 統治, 支配.

hökümet   [ ھۆكۈمەت ] 政府, 国家.

hökümetsiz   [ ھۆكۈمەتسىز ] 無政府の, アナーキーな.

hökümetsizlik   [ ھۆكۈمەتسىزلىك ] 無政府主義, 無政府状態.

hökümname   [ ھۆكۈمنامە ] 判決文.

hökümran   [ ھۆكۈمران ] 1  統治の, 支配の.

2  統治, 支配, 支配者.

hökümranliq   [ ھۆكۈمرانلىق ] 支配, 統治, 統治者の立場, 支配者の位. Syn: hökümran.

höl   [ ھۆل ] しめった, 濡れた. See: nem; nemxush; shirishim; zeylesh; zeylik.

höl-yéghin   [ ھۆل-يېغىن ] 雨量, 降雨. Syn: yéghin.

hölchilik   [ ھۆلچىلىك ] 冠水. See: zey; zeychilik; zeykeshlik; nemlik.

hölle-   [ ھۆللە- ] しめらす, 濡らす.

höllen-   [ ھۆللەن- ] 湿らされる, 濡らされる.

hömüde-   [ ھۆمۈدە- ] ハアハア息を切らす.

höng-höng   [ ھۆڭ-ھۆڭ ] ワーワー.

hönggirek   [ ھۆڭگىرەك ] 泣き声.

höngre-   [ ھۆڭرە- ] ワーワーいう.

höngrle-   [ ھۆڭرلە- ] 号泣する.

höpiger   [ ھۆپىگەر ] 職人, 小売人, 行商人.

höpüp   [ ھۆپۈپ ] ヤツガシラ.

hör1   [ ھۆر ] 自由な, 解放された.

hör2   [ ھۆر ] 仙女. Syn: hör qizi.

hör-azat   [ ھۆر-ئازات ] 自由. See: erk. Syn: höriyet.

hör-peri   [ ھۆر-پەرى ] 仙女. See: hör.

höriyet   [ ھۆرىي ] 1  自由. Syn: hör-azat.

2  ホリェット(女性の名).

höriyetperwer   [ ھۆرىيەتپەرۋەر ] 自由愛好者.

höriyetperwerlik   [ ھۆرىيەتپەرۋەرلىك ] 自由愛好.

hörlük   [ ھۆرلۈك ] 自由.

hörmet   [ ھۆرمەت ] 1  尊敬, 尊重, 敬意.

2  ヒョルメット(女性の名).

hörmet-izzet   [ ھۆرمەت-ئىززەت ] 名声. See: izzet; izzet-hörmet; izzet-ikram.

hörmetle-   [ ھۆرمەتلە- ] 尊敬する, 敬う. See: izzetle-.

hörmetlik   [ ھۆرمەتلىك ] 尊敬すべき, 貴い. See: etiwarliq; izzetlik; mötiwer.

hörmetsiz   [ ھۆرمەتسىز ] 尊敬されない, 見下げはてた. Syn: bihörmet.

hörmetsizlik   [ ھۆرمەتسىزلىك ] 尊敬されないこと, 失礼. Syn: bihörmetlik.

hösnixet   [ ھۆسنىخەت ] 書道作品, カリグラフィー.

hösün   [ ھۆسۈن ] 顔立ち, 容貌, 容色.

hösün-chiray   [ ھۆسۈن-چىراي ]  Syn: hösün.顔立ち, 容貌, 容色.

hösün-jamal   [ ھۆسۈن-جامال ]  Syn: hösün.顔立ち, 容貌, 容色.

hu   [ ھۇ ] 

hu tartip yighla-   号泣する.

hujum   [ ھۇجۇم ] 攻撃, 突撃, 侵攻, 襲撃. See: ataka.

hujumchi   [ ھۇجۇمچى ] 攻撃者, (サッカーの)フォワード.

huqush   [ ھۇقۇش ] フクロウ. Syn: bayqush, müshükyapilaq.

hush   [ ھۇش ] 1  知覚, 意識.

hushigha kel-   意識を取り戻す, われに帰る, 目覚める.

hushidin ket-   気を失う, 失神する.

hushini yoqat-   本分を忘れる.

hushini tap- (yigh-)   気を取り直す, 正気になる, 悟る.

2  知恵, 知性, 理性. See: zéhin.

hushsiz   [ ھۇشسىز ] 意識のない, 気を失った, 昏睡状態の. See: angsiz; bihush; eshushsiz.

hushsizlan-   [ ھۇشسىزلان- ] 気を失う, 気絶する.

hushsizlandur-   [ ھۇشسىزلاندۇر- ] 1  気絶させる.

2  麻酔をかける.

hushsizliq   [ ھۇشسىزلىق ] 気絶, 昏睡状態. Syn: bihushluq. See: angsizliq.

hushshere   [ ھۇششەرە ] よろしい!, すばらしい!.

hushyar   [ ھۇشيار ] 用心深い, 気をつける, 敏感な, 機敏な. See: agah.

hushyarliq   [ ھۇشيارلىق ] 用心深さ, 警戒, 敏感, 機敏. See: segeklik.

hut   [ ھۇت ] 立春.

huwla-   [ ھۇۋلا- ] ほえる. Syn: howla-.

huwlash-   [ ھۇۋلاش- ] ほえ合う.

hüjeyre   [ ھۈجەيرە ] 細胞. Syn: kilétka.

hüner   [ ھۈنەر ] 技術, 技能, 工芸, 手芸, 手腕, 才能, 手くだ. Syn: hünerwenlik.

hüner-sen'et   [ ھۈنەر-سەنئەت ] 工芸, 技芸, 技術.

hünerwen   [ ھۈنەرۋەن ] 手工業者. See: kasip; sen'etkar; ustikar.

hünerwenlik   [ ھۈنەرۋەنلىك ] 手工業. Syn: hüner.

hüppide   [ ھۈپپىدە ] サッと, パッと.

hürpey-   [ ھۈرپەي- ] 1  (髪が)逆だつ.

2  怒る.

hürpeyt-   [ ھۈرپەيت- ] (髪を)逆だてる, 怒らせる.

hürpiyish-   [ ھۈرپىيىش- ] 一斉に逆だつ.

hürrek   [ ھۈررەك ] 1  できもの. See: ushshuq.

2  ごろつき.